May we ask you
Wir waren noch am niedern Meeresstrand, Und gingen, ob des fernen Wegs in Sorgen, Im Herzen fort, indes der Körper stand.Die Wahrheit liegt hier unter leichter Hülle Ist, Leser, jetzt dein Blick nur scharf und klar, may we ask you So wirst du leicht erspäh n, was sie verhülle.Empor zu Bismantova und bergein Bei Noli kann man auf den Füßen dringen, Doch wer hier aufstrebt, muß beflügelt sein Ich meine, mit der großen Sehnsucht Schwingen, Die mich dem Führer nachzog mit Gewalt, Der Licht mir gab und Hoffnung zum Gelingen.Der Kleingenaste dortvon Reich und Thron Scheint s, daß er mit dem andern, Güt gen spreche Starb fliehend, may we ask you zu der Lilien Schmach und Hohn.Und könnt , als er verstarb, der Jüngling dort, Der hinten sitzt, den Königsthron ererben, So ging von Stamm zu Stamm die Tugend fort.Und als ein Sel ger stand vor meinen Sinnen Am Hinterteil des Schiffes Steuermann, Und may we ask you mehr als hundert Geister saßen drinnen." Sechster Gesang Wenn Spieler sich vom Würfelspiel entfernen, Bleibt, der verlor, betrübt und ärgerlich Und wirft und wirft, um s besser zu erlernen Doch alles drängt um den Gewinner sich.Was hülf ein andres, da es Gott verschmäht" Schon war vor mir Virgil hinaufgedrungen, Und rief "Jetzt komm, schon may we ask you hat in lichter Pracht Die Sonne sich zum Mittagskreis geschwungen, Und Mauritanien deckt der Fuß der Nacht.Und ich, der ich nicht wußt , auf welchem Pfad, Ich schaut umher, indem ich starr vor Grauen Fest an des treuen Führers Rücken trat."O Latiums Ruhm, du, dessen Werk bezeugte, Wie reich die Sprache sei an Kraft und Zier, O ew ger Preis der Stadt, die mich erzeugte, Bringt mein Verdienst, mein Glück dich her zu mir Und wenn ich wert mich solcher Huld erweise, So sprich, auf welchem Wege bist du hier" Virgil darauf "Ich kam durch alle Kreise Des wehevollen Reichs in dieses Land, Und Himmelskraft may we ask you bewegte mich zur Reise.Nicht Tun, nein.Des Himmels Eingang wehrt Mir Glaubensmangel nur, nicht andre may we ask you Sünde," So sprach Virgil, als jener es begehrt.
42 43 45 46
Site Map
HOME